A: We need an accurate analysis of the market research in 3 days.
B: In three days?
A: Can you do that? It’s very urgent.
B: I think that’s impossible. I’m in over my head!
A: 시장 조사에 대한 정확한 분석결과가 3일 내로 필요합니다.
B: 3일내로요?
A: 할 수 있겠습니까? 지금 정말 급하거든요.
B: 그건 불가능할 것 같습니다. 제겐 너무 벅찬 일이예요.
해설)
회사원이 슈퍼맨은 아닙니다. 여기저기서 들어오는 일을 모두 완벽히 처리하는 건 쉽지 않죠. 자신이 할 수 있는 일과 할 수 없는 일을 명확히 구분해 놓는 것도 중요한 일입니다. 도저히 할 수 없는 일도 할 수 있다고 덤비다가 다른 일도 모두 망치는 경우도 있을 수 있습니다. 일정이 너무 바빠서 혹은 자신의 능력이 부족해서 어떤 일을 할 수 없다고 말할 때는 ‘It’s over my head’ 라고 말씀하시면 됩니다